尊敬***

Во многих культурах степень уважения к своим родителям является показателем:

1. Порядочности;
2. Духовности;
3. Воспитанности;
4. Надежности;
5. Отношения к другим людям;
6. и пр.

Если дети пихают своих родителей в дома для пристарелых без явного на то желания последних, то стыд и позор таким детям. НО! Но почему НАДО уважать родителей только за то, что они тебя родили? ! Я люблю своих родителей, не хочу их терять, но никак не могу понять почему в большинстве культур бродит такое мнение. А что такое уважение?

Словарь Ушакова дает вот такое определение:

УВАЖЕ'НИЕ, я, мн. нет, ср. Чувство почтения, отношение, основанное на признании чьих-н. достоинств, заслуг, высоких качеств.

В мире полно людей, у которых нет никаких достоинств; людей, которые по сути - чмо чмошные. Также в мире полно детей от таких людей. И за что, скажите мне, пожалуйста, уважать таких родителей? За то, что пара алкашей, нажравшись в очередной раз, совершила половой акт без использования контрацептива?

Уважать надо за другое, за достоинства, заслуги и высокие качества.

***尊敬 [zūnjìng] - уважать, уважение.

Херня

Блядь, что за херня творится с блоггер.ком? Интерфейс редактирования сообщений изменился и нихера не понятно. Господа, как изменить ХТМЛ код? Как загрузить фотку?? Шо за херня в конце концов!

奇怪的想象力***

Как всегда от большого ума сижу поздно ночью, пытаясь в отчаянных попытках сосредоточить внимание на иероглифах. Собственно, как это всегда бывает, при наличии безлимитного подключения к Интернету типа АДСЛ, какой бы то ни был процесс не связанный с работой в инете немного притормаживается.

Сегодняшний день был не богат на впечатления, вследствие незапланированного сна с 14:00 до 19:00. Каждый раз, приезжая в Гуанчжоу, у меня постоянно присутствует чувство сонливости. Причем не только у меня, а также у многих наших соотечественников. Для меня это загадка, может близость к экватору так плохо влияет на самочувствие представителей нордических этносов?)

Но все же были и хорошие моменты. Я тут немного поразмышлял в туалете перечитывая Стругацких...

Может быть кто-нибудь замечал, что при чтении книги, журнала, газеты, блога этсетера, отдельные удавшиеся автором фразы, предложения, словосочетания вызывают у вас невольную улыбку или даже искренний смех?? У меня такое постоянно. Причем в моем случае автору даже не обязательно шутить в прямом смысле этого слова. На мой взгляд это одна из важнейших характеристик талантливого писателя, журналиста, историка, переводчика, блогера, в том числе режиссера, оператора или фотографа (но это уже немного другое). Ведь каждый может написать "в открытую", дескать так и так: "Птичка залетела в окно, покакала в кружку, в которой было пиво. Майкл ничего не подозревая выпил содержимое. Поставил кружку, и зажмурившись воскликнул: "Ядреное!!!"". Типичная, хотя немного утрированная ситуация для американского кинематографа.

Вот у меня, к моему сожалению, писательского таланта нет. Но (я надеюсь) присутствует воображение определенного типа. А у некоторых людей его вообще нет, либо оно несколько иное. К примеру, зачастую зачитывая понравившийся мне отрывок своему другу/знакомому/девушке, сам я еле как сдерживаюсь от смеха, но вот моего собеседника это никак не смешит, потому что он полагает, что ничего в этом смешного нет. В такой ситуации, мне почему то всегда неловко. Почему не знаю, может быть мне кажется, что плохи дела у меня с чувством юмора. Это чувство неполноценности обостряется особенно тогда, когда при коллективном просмотре КВН/Комеди Клаба, все ржут под столом от шуток оратора, а мне не смешно, то есть я даже смех не сдерживаю, мне просто не смешно. И тогда отдельные личности думают, что я жуткий сноб, хотя себя таковым не считаю. Но мне кажется, что намного прикольнее когда ты смеешься от "скрытой" шутки. Когда слова не "прямые", а "обычные", но несущие в себе заряд "скрытой" лингвистической и смысловой "силы". Извиняюсь, по-другому объяснить не могу. Причем, иногда автор даже не ставит перед собой цель как-нибудь да рассмешить читателя, нет, он просто описывает ситуацию. Как говорил Том Круз в замечательном фильме "Vanilla Sky": "Imagination is everything!". Полагаю, что все дело именно в воображении, а точнее в его типе. Поразмыслив немного на эту тему, я пришел к выводу что мое воображение исключительно извращенное! С оттенками иронии, сарказма и черного юмора. К примеру, приведу отрывок из романа братьев Стругацких:

" ... поскольку гипнотической силе Шуа-дю-Гюрзеля не в силах был противиться даже сам Шуа-дю-Гюрзель, то он страстно влюбился сам в себя".

"К счастью после Нарцисса жил еще пастух Онон". (Чтобы понять смысл этой фразы, надо Библию немного почитать:-) )

"Ай-яй-яй, какое салонное, махровое, похабное пшено". (Здесь вся соль в определениях к слову "пшено" :-) )

"У меня вот в "Товарищах офицерах" любовь протекает на фоне политико-воспитательной работы среди офицерского состава н-ского танко-самоходного полка. И это ужасно."

Блин, неужели большинство людей не чувствует кайф этих фраз?! А в последней фразе, сочетание слов "любовь", "политико-воспитательная работа", "танко-самоходный полк", а предложение "И это ужасно." Чувствуете?? Стоит точка, не восклицательный знак, а точка! Прочитав этот отрывок впервые я дико смеялся в течение нескольких минут, постоянно его перечитывая по несколько раз.

Стоит сказать, что братья Стругацкие мастера подобных приемов. Также стоит отметить работы Льва Гумилева, Эфраима Севелы, Виктора Пелевина. Попробуйте, вдумайтесь...

В заключение хотелось бы опубликовать итог совместной работы с господином Steamer'ом (честно говоря по большей части именно его, это так, чтобы все честно было :-0 ).
Замечательная фраза "The impossible is often the untried" переведена как "Невозможно - это когда не пробуешь". Супер?!

***想象力 - [xiăngxiànglì] - воображение, фантазия.

分析***

Вот бля! Думал в Китае Блоггерточкаком не забанен, а оказалось, что я ошибался. Столько идей и мыслей в голове накопилось за это время, что сейчас когда появилась возможность высказаться, эти самые идеи и мысли никак не хотят систематизироваться.

Собственно как мне удалось прорваться через пекинские глушилки? А хер его знает, сначала использовал прокси, но на следующий день, используя те же самые прокси, ничего не открывалось. Затем я спросил совета у человека достаточно известного среди молодых востоковедов - Главреда. Он мне дал дельный совет, но вследствие неизвестных мне причин все-равно любой ресурс, наносящий идеологический ущерб здоровью гражданам КНР, не работал. Короче, в один прекрасный день все заработало, причем при открытии скажем странички в ЖЖ, браузер автоматически открывает эту страничку через прокси-сервера, в то время как ТОР вырублен. В сетевых технологиях не силен, может Ебу откроет нам тайну?)))

Пока раскладываются "по полочкам" мои думы. Предлагаю ознакомиться с графиками, полученными при использовании сервиса "Пульс блогосферы". Достаточно полезная вещь при исследовании различных тенденций в российской блогосфере, а может даже и тенденций российского общества.





































??? Что бы это значило?? Жить стало лучше, жить стало веселей??




Здесь по-моему все понятно.



Когда пересекаются две кривые, при условии, что упоминание данных слов сохранится или повысится, произойдет смена тренда, и кривые поменяют направление. То есть при соблюдении вышеописанных условий, если кривая "гламур" пересечется с кривой "Собчак", то "гламур" пойдет вниз, а "Собчак" вверх, то есть львица Ксюшка будет существовать вне гламура и станет вообще не гламурной) Может умнеет, а?? Для ознакомления с основными правилами анализа графиков, рекомендую почитать литературу по анализу тенденций на рынке FOREX.



Какое противостояние!!! Парни стараются!



Нокия, я верен тебе, малышка. Фины молодцы. Хотя все с одной фабрики в Шеньчжене)))) гггыг)



Здесь с высокой вероятностью мы можем увидеть то, что люди путают ВИЧ со СПИДом. СПИД (это синдром) является следствием ВИЧ(а это вирус), если инфицированный не принимает антиретровирусные препараты. Просто от ВИЧ, насколько я знаю, никто не умирал. Но в то же время, можно предположить о том, что терапия ВИЧ+ в России находится на достаточном низком уровне, и у многих больных развивается СПИД.

Вообщем, парни из Яндекса неплохо отрабатывают свои деньги. По-моему, "пульс" - это отличный подарок политтехнологам, маркетологам, пиарщикам и тэдэитэпэ.

***分析 [fēnxī] - анализировать; анализ.

Все можно объяснить...

Выполняя срочный заказ по работе глубоко ночью, я решил немного расслабиться, а именно: 1) поесть йогурта после порции суши; 2) почитать всякую херню в нете; 3)поболтать по маилагенту со своим давним другом (личность крайне неординарная) с моего родного города. Йогурт съел, после чего пришлось выпить таблеточку мезима. В нете нашел кучу информации о презервативах (о них речь будет идти в следующем посте). И наконец-то спросил у друга следующую вещь: "Почему, когда, зачастую, у парня нет постоянной женщины, девушки не проявляют особого интереса к нему. А когда, постоянная женщина есть(которую, между прочим, этот гипотетический молодой человек очень любит и готов с ней прожить остаток жизни) и ей надо хранить верность (это утверждение верно в зависимости от вкуса и предпочтений), появляется куча телок, которые предлагают покушать в суши-баре, посидеть в Кофе-Хаузе и поговорить о Мураками, а попозже зайти домой на чаек с круассанами?????" На данный вопрос пришел крайне и исключительно исчерпывающий ответ (цитирую):
"Это объясняется тем, что твоя тёлка выполняет роль поршня, который давит на тебя, стесняя твою свободу и тем самым заставляя тебя сублимировать свою подавленную энергетику и ты таким образом становишься вдруг привлекательным для баб. С одной стороны ты удовлетворён женщиной физически и выглядишь таким, что добавляет тебе флегматичности и спокойствия, тёлки это видят и их начинает одолевать иллюзия, что тебя интересует не только секс, поскольку он у тебя и так есть. А с другой стороны тебя терзает обыденность... Но в обратной ситуации, когда у тебя вдруг нет тёлки, а значит и секса, ты становишься дёрганный и сексуально неудовлетворённым и значит стараешься как можно быстрее получить дозу секаса, а это отпугивает баб, они снова видят в тебе животное, и задача соответственно усложняется. Так что тебе приходится в конце концов очень сильно дрочить и сублимировать, чтобы убедить тёлку в том, что ты нихуя не животное, а просто душевно одинок... Когда с тёлкой, ты как животное в клетке, вызываешь у зрителей больше жалости и сострадания. Тебя все кормят с рук и гладят. А как только ты один на воле, в диких прериях. Всем на тебя похуй, и вместо поглаживания ты получаешь озоновую дыру с повышенным содержанием углерода. Эх бля жизнь."

Последняя фраза "Эх бля жизнь" добавила к данной тираде прозаичности и, в то же время, истинно русского смирения.

Вот такие у меня друзья.

Копирайты на использование частей вышеизложенной мысли принадлежат Павлу У. aka Format.

И вот

И вот она уехала. Уехала далеко, очень далеко. Завтра она будет в другой стране. А ты ее провожал. И вот ты едешь по московскому на маршрутке. Приезжаешь, заходишь домой. И вот чувствуешь что-то не так. Тихо. Закуриваешь. Смотришь в окно как куда-то торопятся люди. И в голове вообще ничего нет, ни единой мысли. И вот ты закуриваешь вторую сигарету. Закуриваешь в квартире, ведь она уехала. А она всегда просила не курить дома. Но она уехала. Ты берешь гитару и зажимаешь только минорные септаккорды. И вспоминаешь, что надо бы поработать. Ведь ты сегодня планировал поработать. И вот ты садишься за комп и понимаешь, что работать не можешь.

И вот ты идешь по Невскому по встречной стороне, постоянно натыкаешься на людей и обходишь их. И ведь по идее надо просто идти чуть-чуть правее, чтобы никому не мешать, но почему то хочется идти навстречу людям. И ты заходишь в Титаник, и покупаешь диск Гришковца. А потом идешь прямо, на Дворцовую, через Троицкий мост, по Каменоостровскому, справа мечеть, Петроградка. И ты устал, но идти не надоело. Заходишь в кофейню, заказываешь эспрессо, садишься за столик и читаешь Мураками.

И вот уже вечер, уже 11 часов. Уже вечер. Уже почти ночь. И ты выпил уже 5 чашек кофе. Выходишь на улицу. Ловишь попутку. И едешь домой. Водитель рассказывает про какую-то сказочно красивую долину в Азербайджане, где растет очень много гранат. И вот ты просишь его включить диск Гришковца. И Женя говорит: "И ты просто устал, и ты просто устал, но не надоело, вот такое дело".

И вот уже утро. И ты просыпаешься от звонка. А номер почему то не определяется. Ты отвечаешь. А она говорит "Алё! Привет! Я прилетела! Я тебя разбудила? Как ты?" И вот штора открыта и солнце заливает комнату. И ты улыбаешься. "Привет, солнце"

Умное слово

Сегодня узнал новое очень умное слово, а именно: дихотомия. ггыг)
Дихотомия (греч. διχο - на две части + τομία — cечение) — последовательное деление на две части, не связанные между собой. Дихотомическое деление в математике, философии, логике и лингвистике является способом образования взаимоисключающих подразделов одного понятия или термина и служат для oбразования классификации элементов.


сцылко

Первое

Нихао всем!
Вот я и завел свой блог! Почему blogger.com? Потому что, насколько я знаю, ЖЖ запрещен в Китае, а я скоро именно туда и собираюсь поехать доучивать китайский язык аж до сентября сего 2008 года.)
Тематика блога все еще точно не определена, но думаю, что здесь я буду писать о:
1) мыслях студента питерского ВУЗа по поводу всего что он видит и думает;
2) китайском языке (и соответственно о Китае)
3) выкладывать интересные новости, происходящие в мире;
4) постить прикольные фотки :-)
Ну вот и все. Жду от себя новых постов!

З.Ы. Спасибо МаЮйси, честно говоря именно его замечательный проект magazeta.com, а также страничка Буслова (офигенного чувака, хорошего собеседника и мегапиздатого криативщика) (www.buslov.com), побудили меня создать свой собственный блог и, тем самым, внести свою лепту в освещение истории, жизни китайцев и русских в Поднебесной, а также помочь начинающим китаистам в изучении этого непростого языка.